Diccionari anglès-català: «de puta mare»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «de puta mare»

de puta mare adj

[vulgar]

Exemples d’ús (fonts externes)

But in the end it sounded bloody marvellous.	Però finalment va sonar de puta mare.
Font: Covost2
You must have lived pretty fucking well.	Deus haver viscut de puta mare.
Font: OpenSubtitles
Goddamn, that’s a pretty fuckin’ good milk shake!	Collons, aquest batut està de puta mare.
Font: OpenSubtitles
But you know, despite that, I’m feeling pretty goddamn chipper,	Però a part d’això, em trobo de puta mare.
Font: OpenSubtitles
Aside from that unfortunate business, everything is hunky-dory.	A part d’aquest desafortunat incident, tot va de puta mare.
Font: OpenSubtitles
I’m going to the Lego store to get a big-ass R2-D2.	Aniré a la botiga Lego a comprar un R2-D2 de puta mare.
Font: OpenSubtitles
The mood is fucking awesome.	L’ambient és de puta mare.
Font: AINA
And it’s damn good, a lot of people would like them.	I està de puta mare, molta gent els voldria.
Font: AINA
People get along like hell in San Adrian.	La gent s’enrotlla de puta mare a Sant Adrià.
Font: AINA
The actors themselves seem to be having a helluva good time.	Els mateixos actors sembla que s’ho estan passant de puta mare.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z